"ليون" مونتانا (الممثل الفرنسي جان رينو) هو قاتل محترف , يعيش حياة منعزلة في مدينة نيويورك. أغلب عمله مع المافيا وشخص يدعى توني داني أييلو،, ليون يمضي أوقات فراغه في تمارين رياضية تطلب منه ماتيلدا (ناتالي بورتمان) تعليمها مهاراته لأنها تريد أن تنتقم لمقتل شقيقها مقابل القيام بأعمال المنزل وتحسين قدراته في القراءة والكتابة.